ягылтараш

-ем

1. сглаживать, сгладить; шлифовать, отшлифовывать, отшлифовать; зашлифовывать, зашлифовать; вышлифовывать, вышлифовать; полировать, отполировать; делать (сделать) гладким, чистым, ровным, блестящим. Оҥам ягылтараш шлифовать доску.

□ (Васлий) шаньыкын вурдыжым пужарен вичкыжемдыш, вара янда дене нӱ жын ягылтарыш. Ф. Майоров. Васлий, черенок вил, построгав, сделал потоньше, затем отшлифовал (скребя) стеклом. Крешын каче-влак курык тайылыште мунчалташ кужу вара-влакым шуйдарен пыштеныт да вӱ д дене кылмыктен ягылтареныт. А. Волков. Парни (из деревни) Крешына для катания по склону горы положили длинные жерди и сделали их гладкими, залив водой и заморозив. Ср. ягылемдаш, ягылташ.

2. перен. сглаживать, сгладить; шлифовать, отшлифовать; обтачивать, обточить; делать (сделать) более совершенным, убрав что-л. лишнее, неприятное. Рвезе ушыж дене илышым негызла, --- козырарак верым кузерак ягылтараш кӱ лмӧ нерген шона. «Ончыко». Парень размышляет о жизни, думает о необходимости сгладить шероховатые места.